精選版 日本国語大辞典 「ざえす」の意味・読み・例文・類語 ざえ・す 〘 自動詞 サ行特活 〙[ 一 ] 「ある」の丁寧語。近世後期江戸の遊女ことば。ございます。あります。[初出の実例]「ほかの事でもざんせんが、おめへさんにむしんがざへすハ」(出典:洒落本・契情買言告鳥(1800)上)[ 二 ] 補助動詞「ある」の意の丁寧語。…でございます。…であります。[初出の実例]「今さらどふされなんすものでざえす」(出典:洒落本・契情買言告鳥(1800)中)ざえすの補助注記「ざんす」の変化した語か。 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例