現代外国人名録2016 「ディエゴマラーニ」の解説
ディエゴ マラーニ
Diego Marani
- 職業・肩書
- 作家
- 国籍
- イタリア
- 生年月日
- 1959年
- 出生地
- フェラーラ
- 受賞
- グリンザーネ・カヴール賞「Nuova grammatica finlandese(新しいフィンランド語文法)」,カンピエッロ賞審査員選定賞〔2002年〕「L’ultimo dei vostiachi(ヴォスティアキ族の最後)」,ストレーザ賞〔2002年〕「L’ultimo dei vostiachi(ヴォスティアキ族の最後)」,カヴァッリーニ賞〔2005年〕「Il compagno di scuola(同級生)」
- 経歴
- ヨーロッパ連合理事会に通訳・翻訳校閲官として勤務。考案した人工言語“ユーロパント”で書いた国際ニュース解説をスイスの新聞に連載。単一言語主義を挑発した奇抜なアイデアが有名になり、1999年フランスでユーロパントによる短編集「Las adventures des inspector Cabillot(カビリオ警部の冒険)」を出版。2000年小説「Nuova grammatica finlandese(新しいフィンランド語文法)」で本格的にデビューし、グリンザーネ・カヴール賞を受賞。「通訳」(2004年)のほか、「L’ultimo dei vostiachi(ヴォスティアキ族の最後)」(2002年カンピエッロ賞審査員選定賞、ストレーザ賞受賞)、「Il compagno di scuola(同級生)」(2005年カヴァッリーニ賞受賞)など多数の著書がある。
出典 日外アソシエーツ「現代外国人名録2016」現代外国人名録2016について 情報