との曇る（読み）トノグモル

デジタル大辞泉

との‐ぐも・る【との曇る】

［動ラ四］空一面に曇る。たなぐもる。
「雨降らず―・る夜のしめじめと恋ひつつ居りき君待ちがてり」〈万・三七〇〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

との‐ぐも・る【との曇】

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 ( 「との」は接頭語 ) 空一面に雲がたなびいてくもる。空一面にくもる。たなぐもる。
   1. [初出の実例]「雨ふらず殿雲流(とのぐもル)夜のぬれひてど恋ひつつ居りき君待ちがてり」(出典：万葉集（８Ｃ後）三・三七〇)

出典　精選版 日本国語大辞典