ひょこ

精選版 日本国語大辞典

ひょこ

〘副〙 (多く「と」を伴って用いる)

① 言動を軽々しくするさまを表わす語。

※歌舞伎・忠臣蔵年中行事（1877）七月「口も心もひょこする坊主」

② 突然、思いついたように頭を下げたり、または上げたりするさまを表わす語。

※婦系図（1907）〈泉鏡花〉前「車掌にひょこと頭を下げ」

出典　精選版 日本国語大辞典