やれもやれも

精選版 日本国語大辞典

やれも‐やれも

1. 〘 感動詞 〙
2. ① 物事に感心したり、安心したりした時にいうことば。やれやれ。
   1. [初出の実例]「やれもやれもおめでたい」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)
3. ② 同情したり、驚いたり、あきれたりした時に発することば。あああ。おやまあ。
   1. [初出の実例]「ヤレモヤレモ。かはいさうなことをいふおばさんだ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）二)

出典　精選版 日本国語大辞典