アレッサンドロ ジェレヴィーニ(英語表記)Alessandro G. Gerevini

現代外国人名録2016 の解説

アレッサンドロ ジェレヴィーニ
Alessandro G. Gerevini

職業・肩書
日本学者,翻訳家 元東京経済大学講師

国籍
イタリア

生年月日
1969年

出生地
クレモナ

学歴
ベネチア大学日本語日本文学科卒,東京大学大学院日本文学専攻博士課程修了

学位
学術博士(東京大学)〔2000年〕

経歴
高校生の時に読んだ谷崎潤一郎の「細雪」で日本文学と出会う。大学時代ホームステイで初来日。1993年日本現代文学研究のため日本に留学、東京大学で表象文化論を学ぶ。吉本ばなな作品のイタリア語訳を手がけ、世界のばななブームの先導役となった。2005年日本語で初の自伝的小説「ファザーランド」を出版。他の著書に「ボクが教えるほんとのイタリア」「食べたいほど愛しいイタリア」「いつも心にイタリアを」、訳書にイタリアでベストセラーとなった吉本ばななの「TUGUMI」、「ハチ公の最後の恋人」「不倫と南米」など。現在はニューヨーク在住。

出典 日外アソシエーツ「現代外国人名録2016」現代外国人名録2016について 情報