三指を突く（読み）みつゆびをつく

精選版 日本国語大辞典

みつゆび【三指】 を 突(つ)く

1. 三指をついてていねいに礼をする。
   1. [初出の実例]「座敷へまかり出て、三つゆびつきて申けるは」(出典：咄本・八行整版本昨日は今日の物語（1614‐34頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典