上よ下よ（読み）ウエヨシタヨ

デジタル大辞泉

上うえよ下したよ

「上を下へ」に同じ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うえ【上】 よ 下(した)よ

1. 上になったり下になったりし、めまぐるしく入れかわるさま。
   1. [初出の実例]「両馬があいへだうとおち、うへよしたよとしたりしが」(出典：狂言記・絹粥（1660）)

出典　精選版 日本国語大辞典