不便もあらず（読み）もやもやもあらず

精選版 日本国語大辞典

もやもや【不便】 も あらず

(「あらず」は、否定的な意味を持つ「もやもや」を強めたもので、「もやもや」の否定ではない) 不確かである。心もとない。つごうがよくない。

※書紀（720）允恭即位前（図書寮本訓）「壮(をとこさかり)に及びて篤(おも)い痛(やまひ)して容止(みふるまひ)不便(モヤモヤモアラ)ず」

出典　精選版 日本国語大辞典