乙文字（読み）おともじ

精選版 日本国語大辞典

おと‐もじ【乙文字】

1. 〘 名詞 〙 乙御前(おとごぜ)②のこと。
   1. [初出の実例]「乙御前(おとごぜ)の絵。花山にすむ人とても口とぢてこの乙文字はとどめざらなん」(出典：狂歌・雅筵酔狂集（1731）雑)

出典　精選版 日本国語大辞典