二兎を追う者は一兎を得ず（読み）にとをおうものはいっとをえず

精選版 日本国語大辞典

にと【二兎】 を 追(お)う者(もの)は一兎(いっと)=を［=をも］得(え)ず

1. 同時に二つの物事をしようとすると、二つのうちのいずれもが成功しない。
   1. [初出の実例]「二兎を追ふ者は一兎を得ずってえ事がある」(出典：暑中休暇（1892）〈巖谷小波〉四)

出典　精選版 日本国語大辞典