五体を地に投ぐ（読み）ごたいをちになぐ

精選版 日本国語大辞典

ごたい【五体】 を 地(ち)に投(な)ぐ

1. 五体投地(ごたいとうち)の礼をする。
   1. [初出の実例]「其の時に城(みやこ)の人皆五躰を地に投て、〈略〉額を築て咎を懺悔しけり」(出典：今昔物語集（1120頃か）一)

出典　精選版 日本国語大辞典