何時と言いながら（読み）いつといいながら

精選版 日本国語大辞典

いつ【何時】 と 言(い)いながら

1. いつもそうであるが。いつものことであるが。
   1. [初出の実例]「花は散らず同じにほひに、月も一つに霞みあひつつ、やうやうしらむ山ぎは、いつといひながら言ふかたなくおもしろかりしを」(出典：建礼門院右京大夫集（１３Ｃ前）)

出典　精選版 日本国語大辞典