倍力装置(読み)ばいりょくそうち(その他表記)toggle joint

翻訳|toggle joint

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「倍力装置」の意味・わかりやすい解説

倍力装置
ばいりょくそうち
toggle joint

手動剪断機や砕石機に応用されている機構で,一つリンクに小さな力を与えて,他のリンクに大きな力を発生させるリンク装置をいう。トグル装置ともいう。図の aおよび bのリンクが一直線に近づくに従って,cリンクには大きなモーメントが生じるので,sのところに薄板を置けば容易に切断することができる。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む