兎角亀毛（読み）とかくきもう

精選版 日本国語大辞典

とかく‐きもう【兎角亀毛】

1. 〘 名詞 〙 ( 兎(うさぎ)の角(つの)と亀(かめ)の甲に生える毛の意から ) 実在するはずのないことのたとえ。亀毛兎角。
   1. [初出の実例]「垂語云、有_二一句子_一、兎角亀毛、無_二一句子_一、填_レ溝塞_レ壑云々」(出典：空華日用工夫略集‐至徳二年（1385）一〇月一五日)

出典　精選版 日本国語大辞典