口に土用が入る（読み）くちにどようがはいる

精選版 日本国語大辞典

くち【口】 に 土用(どよう)が入(はい)る

(江戸時代、夏の土用には仕事を休む職業が多かったところから) 口が休みになる。食物が口にはいったので、おしゃべりがとだえる。

※洒落本・一向不通替善運（1788）「ナニさあさあさあと、此間しばらく口に土用が入なれば、むごん」

出典　精選版 日本国語大辞典