名護屋帯・名古屋帯（読み）なごやおび

精選版 日本国語大辞典

なごや‐おび【名護屋帯・名古屋帯】

〘名〙

① 組紐の帯。肥前国名護屋（佐賀県唐津市）を文祿・慶長の役の際の根拠地とし、朝鮮と往来した時に伝わった技術によるもので、丸打ち、平打ちがあり、両端にふさをつけ幾重にも回して諸輪奈(もろわな)に結び下げて使用した。江戸中期まで行なわれた。唐組。名古屋打ち。

※歌舞伎・心謎解色糸（1810）四幕「押しかけて、久し振りでお前の名護屋帯(ナゴヤオビ)でもねだりやせう」

② (名古屋帯) 女帯の一種。後ろのお太鼓に結ぶ部分を並幅とし、あとの胴まわりにあたる部分は半幅に仕立てた、簡便な改良帯。大正時代、名古屋の女学校の教師が考案したもの。

※大道無門（1926）〈里見弴〉白緑紅「支那綴の名古屋帯(ナゴヤオビ)をギュウッと結びかけてゐるところだったが」

出典　精選版 日本国語大辞典