呆が宙返りをする（読み）あきれがちゅうがえりをする

精選版 日本国語大辞典

あきれ【呆】 が=宙返(ちゅうがえ)りをする［=とんぼ返(がえ)りをする］

1. 「あきれかえる」をしゃれていう。ひどくあきれる。
   1. [初出の実例]「あきれが中返(チウがへ)りをして、葺屋町(ふきやてう)川岸へかるわざを出さア、ばかばかしひ」(出典：洒落本・辰巳婦言（1798）四つ明の部)

出典　精選版 日本国語大辞典