図がない（読み）ズガナイ

デジタル大辞泉

図ずがな・い

途方もない。とんでもない。法外である。
「あんまり図のない取り合ひで、おりゃ世間へ顔が出されぬ」〈浄・桂川連理柵〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ず【図】 が ない

1. 法外である。途方もない。常識では考えられない。
   1. [初出の実例]「お手うち違ひのお手まくら、じつこれは図(ヅ)のない逢ひやう」(出典：浮世草子・好色産毛（1695頃）五)
   2. 「扨(さっ)ても図のない可怖(こはい)やつ」(出典：浄瑠璃・菖蒲前操弦（1754）一)

出典　精選版 日本国語大辞典