垢を掻く（読み）あかをかく

精選版 日本国語大辞典

あか【垢】 を 掻(か)く

1. 垢を落とす。体のよごれを落とす。〔日葡辞書（1603‐04）〕
   1. [初出の実例]「風呂の入口に腰懸て垢(アカ)かくものじゃ」(出典：談義本・当世下手談義（1752）二)

出典　精選版 日本国語大辞典