塵がまし（読み）チリガマシ

デジタル大辞泉

ちり‐がま・し【^×塵がまし】

［形シク］塵がたくさんある。ほこりっぽい。
「夜も―・しき御帳の内もかたはらさびしく」〈源・蓬生〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ちり‐がまし【塵がまし】

1. 〘 形容詞シク活用 〙 ( 「がまし」は接尾語 ) 塵がたくさん積もっている。塵にまみれている。ほこりっぽい。
   1. [初出の実例]「夜も、ちりかましき御帳のうちも、かたはらさびしく、物がなしく、思さる」(出典：源氏物語（1001‐14頃）蓬生)

出典　精選版 日本国語大辞典