夕庭（読み）ゆうにわ

精選版 日本国語大辞典

ゆう‐にわゆふには【夕庭】

1. 〘 名詞 〙 夕べの庭。夕方の庭。⇔朝庭。
   1. [初出の実例]「朝庭に 出で立ち平(なら)し 暮庭(ゆふには)に 踏み平げず 佐保のうちの 里を行き過ぎ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・三九五七)

夕庭の補助注記

「夕べには」を「夕庭」「暮庭」と表記してあったための誤読とする説がある。

出典　精選版 日本国語大辞典