多言語版（読み）たげんごばん（英語表記）polyglot

図書館情報学用語辞典 第5版

多言語版

同一本文を複数の言語に翻訳し，それらを一つの著作中に同時に収録した図書．多国語対照版，多国語対訳版ともいう．普通は，各訳文を並列させ，それぞれを対照できるようにしてある．聖書には，古くから多くの多言語版が存在している．

出典　図書館情報学用語辞典 第4版