安旅籠（読み）ヤスハタゴ

デジタル大辞泉

やす‐はたご【安旅^＝籠】

宿賃の安い旅宿。安宿やすやど。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やす‐はたご【安旅籠】

1. 〘 名詞 〙 安価な食物を供する店。また、宿賃の安い旅宿。やすやど。
   1. [初出の実例]「瓜やなすびや夕がほの汁 立よるは五条あたりのやす旅籠」(出典：俳諧・望一後千句（1652）三)

出典　精選版 日本国語大辞典