容体書（読み）ヨウダイガキ

デジタル大辞泉

ようだい‐がき【容体書（き）】

物事の状況を記した書き付け。特に、病状を書いたもの。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ようだい‐がき【容体書】

1. 〘 名詞 〙 物事の状況を記した書きつけ。特に、病状を記した書きつけ。
   1. [初出の実例]「やうたい書に猫などをじゃらし候」(出典：雑俳・柳多留‐一四（1779）)
   2. 「おてるさんの御薬、容躰書(ヨフタイカキ)が出来たなら」(出典：人情本・明烏後正夢（1821‐24）初)

出典　精選版 日本国語大辞典