小鼻をうごめかす（読み）コバナヲウゴメカス

デジタル大辞泉

小鼻こばなをうごめか・す

得意そうな表情をする。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こばな【小鼻】 を うごめかす

1. 得意そうにするさまをいう語。
   1. [初出の実例]「『ふウむ』と得意らしく小鼻を揺(ウゴ)めかしながら」(出典：社会百面相（1902）〈内田魯庵〉貧書生)

出典　精選版 日本国語大辞典