屍に血をあやす（読み）かばねにちをあやす

精選版 日本国語大辞典

かばね【屍】 に 血(ち)をあやす

1. ( 「あやす」はしたたらすの意 ) 死者をはずかしめる。
   1. [初出の実例]「此の身さへとらはれて、父のかばねに血をあやさん事も心うし」(出典：平家物語（１３Ｃ前）一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典