左様然らば（読み）サヨウシカラバ

デジタル大辞泉

左様さよう然しからば

「それならば」の形式ばった言い方。「さよう」と受けて「しからば」と話しはじめる、武士の口上こうじょうの言葉。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さよう【左様】 然(しか)らば

1. 「さよう」と応じて「しからば」ときり出す口上。「それならば」のしかつめらしい、堅苦しい言い方。さようしかれば。
   1. [初出の実例]「侍の附合は、左様然らばの四角四面で気が張って居にくい」(出典：歌舞伎・五大力恋緘（評釈江戸文学叢書所収）（1793）中幕)
   2. 「左様然らば顔を洗って出直しませうかな」(出典：吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典