帯箱（読み）おびばこ

精選版 日本国語大辞典

おび‐ばこ【帯箱】

1. 〘 名詞 〙 帯を入れておく箱。
   1. [初出の実例]「しうげん道具の次第〈略〉いかう、れんだい、手ぬぐひかけ、帯箱(ヲビバコ)、貝おけ、いづれも二つづつ」(出典：女重宝記（元祿五年）（1692）二)

出典　精選版 日本国語大辞典