彌遠（読み）いやとお

精選版 日本国語大辞典

いや‐とお‥とほ【彌遠】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙
2. ① ( 「いや」は副詞 ) 空間的に、いよいよ遠いさま。きわめて遠いさま。
   1. [初出の実例]「この道の 八十隈(やそくま)毎に 万(よろづ)たび かへりみすれど 彌遠爾(いやとほニ) 里は放(さか)りぬ」(出典：万葉集（８Ｃ後）二・一三一)
3. ② 時間的にいつまでも続くさま。永久。
   1. [初出の実例]「奥墓(おくつき)を ここと定めて 後の代の 聞き継ぐ人も 伊也遠爾(イヤとほニ) しのひにせよと」(出典：万葉集（８Ｃ後）一九・四二一一)

出典　精選版 日本国語大辞典