当て言（読み）アテコト

デジタル大辞泉

あて‐こと【当て言】

１ あてこすり。皮肉。
「其の月毛に此の馬が歩み負けた―な」〈浄・鑓の権三〉
２ 遠まわしにそれとなくいう言葉。
「将棋にことよせ、…命助けよといふ―」〈浄・寿の門松〉

出典　小学館