徒の鼠じゃない（読み）ただのねずみじゃない

精選版 日本国語大辞典

ただ【徒】 の 鼠(ねずみ)じゃない

1. ( 普通の鼠ではないの意から ) 油断のならない者である。一くせある者である。
   1. [初出の実例]「うぬも唯の鼠じゃあるめえ」(出典：歌舞伎・伽羅先代萩（1777）床下の場)

出典　精選版 日本国語大辞典