御夜になる（読み）およるになる

精選版 日本国語大辞典

およる【御夜】 に なる

1. おやすみになる。
   1. [初出の実例]「夜もふけにしかば、御所も御よるにならせおはしましたりしが」(出典：弁内侍日記（1278頃）寛元四年)

出典　精選版 日本国語大辞典