心の鬼が身を責める（読み）ココロノオニガミヲセメル

デジタル大辞泉

心こころの鬼おにが身みを責せめる

良心に責められる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 の 鬼(おに)が=身(み)を［=己(おのれ)を］責(せ)める

1. 良心に責(せ)められて苦しむ。
   1. [初出の実例]「身より出だせる咎なれば、心の鬼の身を責めて、かやうに苦をば受くるなり」(出典：謡曲・歌占（1432頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典