心泣（読み）うらなけ

精選版 日本国語大辞典

うら‐なけ【心泣】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「うらなく（心泣）」の連用形の名詞化 ) 表に現わさないで泣くこと。忍び泣くこと。おのずと心に泣けること。下泣(したな)き。
   1. [初出の実例]「あをによし 奈良の吾家(わぎへ)に ぬえ鳥の 宇良奈気(ウラナケ)しつつ」(出典：万葉集（８Ｃ後）一七・三九七八)

出典　精選版 日本国語大辞典