恋い兼ぬ（読み）こいかぬ

精選版 日本国語大辞典

こい‐か・ぬこひ‥【恋兼】

1. 〘 他動詞 ナ行下二段活用 〙 恋しさをこらえかねる。恋しい思いをおさえることができなくなる。
   1. [初出の実例]「秋の夜の妻こひかぬる鹿のねは遠山にこそ聞くべかりけれ」(出典：更級日記（1059頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典