恋の山路（読み）コイノヤマジ

デジタル大辞泉

こい‐の‐やまじ〔こひ‐やまぢ〕【恋の山路】

「恋の山」に同じ。
「―にまよふころかな」〈浜松・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こい【恋】 の 山路(やまじ)

1. 恋心のつのるのを山にたとえていう語。また、恋のなやみをけわしい山路にたとえていう語。恋の山。
   1. [初出の実例]「恋の山ぢはえもどくまじき御心まじりける」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若菜下)

出典　精選版 日本国語大辞典