恋の重荷（読み）こいのおもに

精選版 日本国語大辞典

こい【恋】 の 重荷(おもに)

恋愛のためにつのる堪えがたい思いを、重い荷を背負う苦しさにたとえた語。

※謡曲・恋重荷（1423頃）「名もことわりや恋の重荷、げに持ちかぬる此の荷かな」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

こい‐の‐おもに〔こひ‐〕【恋の重荷】

恋のせつなさや苦しさに心を労することをたとえていう語。
「―といふことがあるほどに」〈虎清狂・文荷〉
[補説]曲名別項。→恋重荷

出典　小学館