恋は互い（読み）こいはたがい

精選版 日本国語大辞典

こい【恋】 は 互(たが)い

1. 恋をする者は、他人の恋の苦しみや悩みがよくわかるの意。
   1. [初出の実例]「世之介も恋(コヒ)は互(タガイ)とおもひ、太夫をいさめ、是非行(ゆけ)と申せば」(出典：浮世草子・好色一代男（1682）七)

出典　精選版 日本国語大辞典