情の糸（読み）なさけのいと

精選版 日本国語大辞典

なさけ【情】 の 糸(いと)

1. 情に引かされることを糸にたとえていう。情の縄。
   1. [初出の実例]「是非にとあれば、牛若も情のいとに繋がれて、岩木に有らぬ風情なり」(出典：浄瑠璃・烏帽子折（1690頃）三)

出典　精選版 日本国語大辞典