惨・酷（読み）むごい

精選版 日本国語大辞典

むご・い【惨・酷】

〘形口〙 むご・し 〘形ク〙

① 物事の状態や程度がはなはだしい。すごい。

※虎明本狂言・二千石（室町末‐近世初）「其お手もとがむごひほど似まらした」

② 見るにたえないほど痛ましい。悲惨である。

※歌舞伎・桑名屋徳蔵入船物語（1770）三「挙句の程に諸道具売払って家出しやったではないか、ヲヲ、さうぢゃ、これは惨(ムゴ)いと呆れ」

③ 思いやりがない。薄情である。無慈悲である。残酷である。ひどい。

※虎明本狂言・武悪（室町末‐近世初）「しうめいとて、今せいばひする事むごひ事なれども」

※浄瑠璃・心中天の網島（1720）中「睦まじいめをとらしい寝物語もせう物と、楽しむ間もなくほんにむごいつれない」

[語誌](1)近松の世話浄瑠璃では③の挙例「心中天の網島」など、会話文に偏る傾向が認められる。また「志不可起」（一七二七）でも、見出し語に掲出されており、口頭語的性格の強い語であったことがうかがわれる。
(2)派生語にムゴラシイ・ムゴタラシイがあり、いずれもムゴイの強調形である。ムゴタラシイはムゴラシイよりも成立年代は下り、先行するムゴラシイの強調形として、成立した語形であると考えられる。

むご‐が・る

〘他ラ四〙

むご‐げ

〘形動〙

むご‐さ

〘名〙

むご・し【惨・酷】

〘形ク〙 ⇒むごい（惨）

出典　精選版 日本国語大辞典