戦の庭（読み）たたかいのにわ

精選版 日本国語大辞典

たたかい【戦】 の 庭(にわ)

1. 戦場。いくさのにわ。
   1. [初出の実例]「俄かに戦(たたかひ)の庭(には)に一人の小僧出来(いできたり)て」(出典：今昔物語集（1120頃か）一七)

出典　精選版 日本国語大辞典