手弱い（読み）てよわい

精選版 日本国語大辞典

て‐よわ・い【手弱】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]てよわ・し 〘 形容詞ク活用 〙 手の力が弱い。転じて、勢力が弱い。弱々しい。かよわい。おぼつかない。たよわし。〔文明本節用集（室町中）〕
   1. [初出の実例]「てき物見を早々にかけ、てよわく引取候者、かまりをふせ候と心得」(出典：上杉家文書‐（年月日未詳）（江戸前）馬場信房伝受軍法覚)

出典　精選版 日本国語大辞典