打ち涙ぐむ（読み）うちなみだぐむ

精選版 日本国語大辞典

うち‐なみだぐ・む【打涙】

1. 〘 自動詞 マ行四段活用 〙 ( 「うち」は接頭語 ) 目に涙を浮かべる。ふと涙を催す。
   1. [初出の実例]「心に身をまかせば、人の心ごとによりてなどうちなみだぐみ給て」(出典：宇津保物語（970‐999頃）蔵開中)

出典　精選版 日本国語大辞典