指窓（読み）ユビマド

デジタル大辞泉

ゆび‐まど【指窓】

障子に指先であけた穴。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ゆび‐まど【指窓】

1. 〘 名詞 〙 障子などに指先であけた穴。
   1. [初出の実例]「明り障子にゆびまどあけ、差し覗かせ給ひければ」(出典：浄瑠璃・十二段（1698頃）三)

出典　精選版 日本国語大辞典