散り透く（読み）ちりすく

精選版 日本国語大辞典

ちり‐す・く【散透】

1. 〘 自動詞 カ行四段活用 〙 花や葉などが散ってまばらになる。散って枝の間がすける。
   1. [初出の実例]「かざしの紅葉、いたうちりすきて、顔のにほひに、けおされたる心ちすれば」(出典：源氏物語（1001‐14頃）紅葉賀)

散り透くの補助注記

「源氏物語」の用例は「散り過ぎ」と読む説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典