新酒を古い皮袋に盛る(読み)あたらしいさけをふるいかわぶくろにもる

精選版 日本国語大辞典 「新酒を古い皮袋に盛る」の意味・読み・例文・類語

あたらしい【新】 酒(さけ)を古(ふる)い皮袋(かわぶくろ)に=盛(も)る[=入(い)る]

  1. 新しい内容思想を古くからある形式の中に盛り込む。内容、形式ともに生きないの意。
    1. [初出の実例]「新(アタラシ)き酒(サケ)を旧(フル)き革嚢(カハフクロ)に盛(イル)る者はあらじ」(出典:引照旧新約全書(1880)馬太伝福音書)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む