日覆（読み）ひおおい

精選版 日本国語大辞典

ひ‐おおい ‥おほひ【日覆】

〘名〙

① 日の光をさえぎるおおい。ひよけ。《季・夏》 〔羅葡日辞書（1595）〕

※俳諧・大坂独吟集（1675）上「日覆も霜よりしもに朽果て 大工つかひや橋のつつくり〈幾音〉」

② 舞台上部の奥につるされた幅二尺（約〇・六メートル）程の渡り廊下の称。現在は鉄製だが以前は簀の子であった。ひよけ。〔随筆・俗耳鼓吹（1788）〕

③ 夏、制帽などの上面をおおう白布。〔風俗画報‐五四号（1893）〕

ひ‐おい ‥おひ【日覆】

〘名〙 「ひおおい（日覆）」の変化した語。

※雑俳・玉の光（1844‐45）一「是から世界日覆(ヒオヒ)はづして水を蒔き」

出典　精選版 日本国語大辞典