栲領巾の タクヒレノ

デジタル大辞泉

たくひれ‐の【^×栲領^＝巾の】

［枕］
１ 領巾(ひれ)の色が白いところから、「白」「鷺(さぎ)」にかかる。
「―白浜波の寄りもあへず」〈万・二八二二〉
２ 領巾を首にかける意から、「かけ」にかかる。
「―かけまく欲しき妹の名を」〈万・二八五〉

出典　小学館

大辞林 第三版

たくひれの【栲領巾の】

（ 枕詞 ）

① 栲領巾をかけることから、「かけ」にかかる。 「 －かけまく欲しき妹の名を／万葉集 285」

② 栲領巾の白いことから、「白」または地名「鷺坂さぎさか山」にかかる。 「 －白浜波の寄りもあへず／万葉集 2822」 「 －鷺坂山の白つつじ／万葉集 1694」

出典　三省堂