橡麺棒を振る（読み）とちめんぼうをふる

精選版 日本国語大辞典

とちめんぼう【橡麺棒】 を=振(ふ)る［=食(く)う］

1. 非常にあわてる。大あわてする。
   1. [初出の実例]「夕立にとちめんほうをふる野哉〈松翁〉」(出典：俳諧・洗濯物（1666）夏)
   2. 「そら。そうや。洒落どころか、こちはトチメン棒くうてしもた」(出典：夜の客（1957）〈今東光〉)

出典　精選版 日本国語大辞典